Ai-Deen Dun, Comunicación, traducción, redacción y edición

Localización: Madrid, España

Trabajo a distancia: Lleva a cabo sus proyectos principalmente en remoto

Código de conducta freelance firmado

Consultar el código

E-mail verificado

Échale un vistazo a los idiomas que habla Ai-Deen

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

Baptiste Duhen

Fullstack developer

Amed Hamou

Senior Lead Developer

Audrey Champion

Web developer

Regístrate para verlos

Habilidades profesionales clave

Otras habilidades profesionales (12)

Periodista bilingüe (Español/Inglés) con + 10 años de experiencia en:

-Comunicación, marketing y contenidos

-Redacción ESP o ENG

-Coordinación de proyectos

-Traducción Inglés - Español

-Traducción español-inglés

-Traducción Portugués- Español

-Edición y supervisión de textos

-Relectura y validación de textos

-Redacción SEO

-Selección, organización, traducción y análisis de noticias/contenidos

Experiencia freelance para clientes como Tableau, Google, Amazon, Columbia Sportswear, EasyPiso, Trainline

ATENTO
Corporate Communications & Content Manager
AGENCIAS DE SUBCONTRATACIÓN
septiembre de 2020 - Hoy (4 años y 8 meses)
Madrid, España
Corporate & External Communications & Marketing. Global Content Communications Management in 3 languages (ESP,ENG, PT-BR). Website content & design, Newsletters, PR, Event organizing, Corporate Social Media, Lead-generation Campaigns
Community management
Kantar Media
International journalist and translator
PRENSA & MEDIOS
junio de 2013 - septiembre de 2014 (1 año y 3 meses)
Madrid, España
International journalist, translator, and documentalist, Kantar Media Spain. Selection,
analysis, and translation of political and economic national and international press articles and broadcast news for the European Commission, the European Parliament, and the European Central Bank on short deadlines. Press clipping for Banco de España.
Creación y redacción de contenidos Redacción Traducción Inglés-Español Traducción Español-Inglés Corrección
Web Financial Group
International digital journalist
HIGH TECH
marzo de 2015 - septiembre de 2015 (6 meses)
Madrid, España
Synergy project coordinator. International Digital Journalist. Digitallook.com. Translation, selection and analysis of international politics and economy news for clients and to be published on the website. Following trending stories and using SEO placement techniques. Audience and content analysis with specialised tools. Social media: Twitter, Facebook and Google+
Creación y redacción de contenidos Corrección Traducción Inglés-Español Traducción Español-Inglés

Licenciatura Periodismo
Universidad Complutense de Madrid
2010
Periodismo y Tecnologías de la Información
International Communication (Erasmus student 1 year)
Erasmushogeschool Brussels
2010
Erasmus student 2009-2010 in Brussels. International Communications and Marketing
Master en Relaciones Internacionales y Estudios Africanos
Universidad Autónoma de Madrid
2012
Cuestiones actuales de las Relaciones Internacionales, Economía Mundial y África en el Sistema Internacional
Responsabilidad Social Corporativa
Fundación UNED
2019

Certificate of Proficiency in English
Cambridge
2013
Inglés