Buscar un perfil freelance Crear un proyecto
Malt welcom

¡Bienvenido al perfil Malt de Carla !

Malt te da acceso a los mejores talentos freelance para tus proyectos. Ponte en contacto con Carla para hablar de tus necesidades o busca otros perfiles en Malt.

Carla Ten Ventura

data scientist

Puede desplazarse Barcelona , Zaragoza, Lleida

  • 41.3829
  • 2.17743
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Carla.
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Carla.

Localización y desplazamiento

Localización
Barcelona, España
Puede trabajar en tus oficinas en
  • Alrededor de Barcelona y 50 kms
  • Alrededor de Zaragoza y 50 kms
  • Alrededor de Lleida y 50 kms

Preferencias

Duración del proyecto
  • ≤ 1 mes
  • Entre 1 y 3 meses
  • Entre 3 y 6 meses
Sector de negocio
  • Biotecnología
  • Centros de investigación
  • Comercio al por menor
  • Cultura
  • E-commerce
+19 autres
Tamaño de la empresa
  • 1 persona
  • 2-10 personas
  • 11-49 personas
  • 50 - 249 personas
  • 250-999 personas
+2 autres

Verificaciones

Firmado el código de conducta freelance
Consultar el código

E-mail verificado

Influencia

Github

Github : carlaTV carlaTV
  • 1 Seguidores
  • 10 Repositorios
  • 4 Gists

Idiomas

Categorías

Habilidades (25)

Carla en pocas palabras

Soy ingeniera biomédica especializada en Data Science. Tengo un perfil transversal entre el mundo médico y el tecnológico. Me caracterizo por tener tanto habilidades técnicas (tengo un background sólido en Data Science y Machine Learning con especialización en NLP) como soft skills (excelentes habilidades de comunicación y gestión de proyectos, incluido el certificado de Scrum Master).

He trabajado en proyectos muy diversos, incluyendo:
- Recomendadores de productos
- Predicción de demanda y de comportamiento de usuarios
- Clasificación de señales mediante redes neuronales
- Extracción de datos médicos de informes diagnósticos.
- Desarrollo de un software de traducción automática de documentos

Principalmente trabajo con Python, ya que conozco muy bien las librerías principales, aunque se me da muy bien aprender nuevas tecnologías y me gusta estar al día de los avances tanto en Data Science como en el campo de la salud y la tecnología médica.

Tengo experiencia en coordinación de equipos, tanto pequeños como grandes:
- Coordinación de equipos multidisciplinares en proyectos de desarrollo de webs.
- Coordinación a nivel nacional de una asociación de estudiantes.

Finalmente, mis conocimientos de docker, AWS además de conocimientos sobre desarrollo web me permiten ofrecer entregables robustos y fáciles de ser utilizados por parte del cliente. Me gusta prestar especial atención, además, a que mis entregables sean fáciles de entender y usar, de manera que me gusta proveer una documentación robusta además de buenos entornos de visualiación de datos y resultados.

Experiencia

Hospital de Cerdanya

Sector médico

Traducción automática de documentos médicos  - Como freelance

julio de 2021 - Hoy (1 año y 3 meses)

Algunos hospitales tienen clientes de diferentes nacionalidades y muchas veces el idioma del paciente no es el mismo que el del personal médico que le atiende.
En este proyecto hemos desarrollado una aplicación que permite subir un documento pdf que es traducido automáticamente mediante la API de Google Translate.
En la primera fase del proyecto, hemos usado glosarios para que los usuarios puedan guardar las correcciones que hacen sobre las traducciones. Gracias a los glosarios, las correcciones se aplican en el proceso de traducción, de manera que las traducciones son cada vez mejores.

Basetis

High tech

Data Scientist

Barcelona, España

abril de 2019 - junio de 2021 (2 años y 2 meses)

Participación en proyectos diversos de Data Science, desde recomendadores de productos, predicción del comportamiento de usuarios, predicción de demanda y optimización de precio.

Universitat Pompeu Fabra

Centros de investigación

Researcher

Barcelona, España

octubre de 2017 - marzo de 2019 (1 año y 5 meses)

Investigadra en el Grupo de Investigación sobre el Trato Automático del Lenguaje Natural (TALN-UPF).
Estudio de la relación entre el lenguaje verbal y no verbal a fin de enviar reglas y modelos que permitan animar no verbalmente agentes virtuales (embodied conversational agents).
Durante mi estada en el TALN, impartí clases de prácticas y seminarios de Cálculo II para Ingenierías durante los cursos 17-18 i 18-19.

2 recomendaciones externas

Consulta las recomendaciones de Carla

Formaciones

Certificados