Ver perfiles Proponer un proyecto
Malt welcom

¡Bienvenido al perfil Malt de Cassandra !

Malt te da acceso a los mejores talentos freelance para tus proyectos. Ponte en contacto con Cassandra para hablar de tus necesidades o busca otros perfiles en Malt.

Cassandra Reynoso

traductora y creadora de textos. multitud de temas

Puede desplazarse Palma de Mallorca

  • 39.5696005
  • 2.6501603000000387
Proponer un proyecto El proyecto se dará por comenzado una vez hayas aceptado el presupuesto de Cassandra.
Proponer un proyecto El proyecto se dará por comenzado una vez hayas aceptado el presupuesto de Cassandra.

Localización y desplazamiento

Localización
Palma de Mallorca, Islas Baleares, España
Puede trabajar en tus oficinas en
  • Alrededor de Palma de Mallorca y 50 kms

Verificaciones

Firmado el código de conducta freelance
Consultar el código

E-mail verificado

Idiomas

Categorías

Habilidades (15)

Cassandra en pocas palabras

Mi nombre es Cassandra Reynoso y considero tener el conocimiento lingüístico y experiencia necesaria para llevar a cabo una amplia gama de proyectos.
Soy Licenciada bilingüe en Comunicación con master en Marketing Interactivo y Master en Producción Audiovisual. Atendí una escuela 100% inglesa desde educación infantil. Mi padre es de EEUU y vivió ahí siempre, yo lo visitaba cada verano por lo que entre eso y el colegio podemos considerar que en inglés es mi segunda lengua materna.
A lo largo de mi carrera me he desarrollado en distintos ámbitos del marketing, las ventas y las Relaciones Públicas en diversos sectores y países, siempre en departamentos internacionales donde el bilingüismo ha sido esencial.
Actualmente estoy colaborando en un proyecto continuo de traducción de campañas de Google Adwords del inglés al castellano.
Al ser campañas para Google la variedad de temas es extremadamente alta. He traducido campañas que van desde cremas corporales hasta software empresarial, pasando por agencias de detectives, concesionarios, hoteles de Disney y un largo etcetera.
Por otra parte, tengo mi propia tienda online (por lo que conozco el funcionamiento y sé cómo deben ser los textos en materia de longitud.
A lo largo de mis años profesionales me he desarrollado en distintos ámbitos del marketing, las ventas y las Relaciones Públicas en diversos sectores y países adquiriendo una visión panorámica de cómo se manejan las marcas en empresas gran consumo y aprendiendo las distintas formas de llegar tanto al canal como al consumidor final.

Portfolio:

Portfolio solo accesible para usuarios registrados

Experiencia

Lupina

E-commerce

Propietaria Tienda Online

Palma de Mallorca, Islas Baleares, España

julio de 2015 - Hoy (7 años y 7 meses)

I have a mexican textile online shop which I built myself and aimed at the spanish market so I know about name search, domains and site building. You can take a look at www.lupina.es

Translated.net

Recursos humanos

Traductora Campañas de Google Adwords

Italia

septiembre de 2016 - Hoy (6 años y 5 meses)

Various translations on many subjects focusing on Google Ads campaigns

3 recomendaciones externas

Consulta las recomendaciones de Cassandra

Formaciones