Buscar un perfil freelance Crear un proyecto
Malt welcom

¡Bienvenido al perfil Malt de Federica !

Malt te da acceso a los mejores talentos freelance para tus proyectos. Ponte en contacto con Federica para hablar de tus necesidades o busca otros perfiles en Malt.

Federica P.

content strategist | redactora seo | traductora

Puede desplazarse Barcelona

  • 41.38506389999999
  • 2.1734034999999494
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Federica.
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Federica.

Localización y desplazamiento

Localización
Barcelona, España
Puede trabajar en tus oficinas en
  • Alrededor de Barcelona y 50 kms

Preferencias

Duración del proyecto
  • ≤ 1 semana
  • ≤ 1 mes
  • Entre 1 y 3 meses
  • Entre 3 y 6 meses
  • ≥ 6 meses

Verificaciones

Firmado el código de conducta freelance
Consultar el código

E-mail verificado

Idiomas

Categorías

Habilidades (20)

Federica en pocas palabras

Soy una traductora y redactora de contenidos SEO muy detallista. Cuido con devoción cualquier tipo de texto: desde una traducción técnica o comercial, hasta la redacción de un post para un Blog, un artículo, o tan sólo una frase.

Desde hace tres años estoy en una Agencia de Marketing y Traducción. En esta, he ampliado mis conocimientos sobre la localización de contenidos de los clientes, he aprendido diferentes técnicas de Content Marketing, SEO, y he mejorado cada día más mi redacción. Sin embargo, mi primera experiencia laboral remonta al 2011, cuando la Universitat Autónoma de Barcelona me encargó la traducción técnica de un Manual de Urbanismo muy interesante.

Finalmente, tengo una pequeña filóloga curiosa dentro de mí que me ayuda a escribir y traducir, me sugiere las referencias que poner, el tono que emplear y, sobre todo, me da cada día una creatividad inagotable. :)

Experiencia

BigSeo Agency

Agencias de subcontratación

SEO Content Senior | Content Strategist

Barcelona, España

enero de 2020 - Hoy (2 años y 8 meses)

♦ Keyword research y benchmarking de competencia para los proyectos de los clientes
♦ Consultoría de contenidos
♦ Planificación y estrategia de contenidos
♦ Redacción SEO de artículos para blog
♦ Redacción Web
♦ Copywriting transaccional para páginas de servicio y producto
♦ Mejora y curación de home pages, páginas de producto y de categoría
♦ Mejora del diseño de páginas de clientes trámite Mock up
♦ Optimización de metadata
♦ Gestión del equipo de contenidos

PromoFarma

Industria farmacéutica

SEO Content Senior

Barcelona, España

junio de 2018 - octubre de 2019 (1 año y 4 meses)

♦ Redacción SEO de páginas de categorías y de marca
♦ Optimización SEO on page de metadata
♦ Planning y estrategia de contenidos interna
♦ Keyword research y keywords tracking
♦ Proofreading y traducción de las páginas de producto
♦ Gestión de las traducciones externas

Fubonet

E-commerce

SEO Content Writer | Marketing Assistant

Barcelona, España

octubre de 2014 - abril de 2018 (3 años y 6 meses)

♦ Redacción creativa SEO de contenidos
♦ Optimización on page de las páginas de clientes
♦ Traducción corporativa del español/catalán/inglés al italiano
♦ Quality Assurance de los contenidos
♦ Estudio de la competencia y benchmarking
♦ Estrategia de contenidos de páginas de blog
Google Analytics Creación y redacción de contenidos Redacción SEO Community management Traducción Inglés-Italiano Traducción Inglés-Español Traducción Español-italiano google trends Google Campaign URL Generator

Universitat Autònoma de Barcelona - UAB

Arquitectura & urbanismo

Traductora Técnica | Localization Specialist

Barcelona, España

mayo de 2011 - octubre de 2015 (4 años y 5 meses)

2 recomendaciones externas

Consulta las recomendaciones de Federica

Formaciones