Buscar un perfil freelance Presentar un proyecto

¡Bienvenido al perfil Malt de Gracineia !

Malt te da acceso a los mejores talentos freelance para tus proyectos. Ponte en contacto con Gracineia para hablar de tus necesidades o busca otros perfiles en Malt.

Gracineia Araujo

traductora de español <> portugués brasileño

Puede desplazarse Madrid

  • 40.4167
  • -3.70358
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Gracineia.
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Gracineia.

Localización y desplazamiento

Localización
Madrid, España
Puede trabajar en tus oficinas en
  • Alrededor de Madrid y 50 kms

Verificaciones

E-mail verificado

Idiomas

Categorías

Habilidades (4)

Gracineia en pocas palabras

Soy traductora y profesora de español y portugués brasileño y tengo veinte años de experiencia comprobada, tanto en Brasil como en España. Soy doctora por la Universidad de Valladolid, Magíster por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid y grauada en Letras con español (doble titulación en portugués y español) por la Universidad Estadual de Feira de Santana (Brasil).

Experiencia

Universidad Estadual de Feira de Santana

Recursos humanos

traductor español <> portugués de la Asesoría Especial de Intercambio y Relaciones Institucionales

Feira de Santana, Brasil

abril de 2002 - septiembre de 2002 (5 meses)

Traducir textos de diferentes áreas del saber, adaptándolos a nivel lingüístico y cultural.
Dominio del idioma comprensión adecuación revisión

Universidad Federal de Bahía

Educación & e-learning

Profesora de español

Salvador, Brasil

marzo de 2006 - agosto de 2006 (5 meses)

Recomendaciones externas

Consulta las recomendaciones de Gracineia

Formaciones