¡Bienvenido al perfil Malt de Lara !

Malt te da acceso a los mejores talentos freelance para tus proyectos. Ponte en contacto con Lara para hablar de tus necesidades o busca otros perfiles en Malt.

Lara Cantos Modesto

lingüista de en/fr/pt/es

Puede desplazarse Madrid

  • 40.4167754
  • -3.7037901999999576
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Lara.
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Lara.

Localización y desplazamiento

Localización
Madrid, España
Puede trabajar en tus oficinas en
  • Alrededor de Madrid y 50 kms

Verificaciones

  • E-mail verificado

Idiomas

Categorías

Habilidades (7)

Lara en pocas palabras

Traductora, revisora y poseditora de traducción automática EN/FR/PT>ES y transcriptora con cuatro años de experiencia, al principio en prácticas o como voluntaria y, después, como profesional. Apasionada de los idiomas.

Experiencia

Autónoma

Agencias de subcontratación

Lingüista EN/FR/PT>ES

julio de 2017 - Hoy

Lingüista autónoma.
Traductora
Revisora
Poseditora de TA
Transcriptora

Idiomas:
Francés
Inglés
Portugués
Español

Varios clientes:
Sprachdirekt
Exero
Nuadda
Pangenic
Etc.

Ted Conferences

Cine & audiovisual

Traductora EN>ES

noviembre de 2017 - Hoy

Traducción EN/FR>ES de los vídeos de las conferencias.

LassoStudios

Cine & audiovisual

Traductora EN>ES

Madrid, España

junio de 2017 - agosto de 2017

Traducción audiovisual EN>ES de contenidos de voice-over.

SDI Media

Cine & audiovisual

Departamento de Control de Calidad

Madrid, España

marzo de 2017 - abril de 2017

Recomendaciones externas

Consulta las recomendaciones de Lara

Formaciones