Competencias (8)
María en pocas palabras
Traductora, revisora y correctora de textos residente en Oporto (Portugal).
Servicios de traducción, revisión, postedición (MTPE) y corrección de textos (de estilo, corrección de pruebas), transcripción de audio y QA.
Pares lingüísticos: Inglés, Francés, Portugués (pt) > Español (estándar)
Miembro Profesional Proz PRO CERTIFIFIED / Miembro de Lexis Pro / TranslationDirectory Premium.
+2.5 años de experiencia.
Memo Q 2015, SDL Trados 2017, Wordbee Translator, SmartCat, MateCat
Turismo & Viajes, Jurídica/Legal, Marketing, Negocios y Finanzas, Comercio, e-commerce
Servicios de traducción, revisión, postedición (MTPE) y corrección de textos (de estilo, corrección de pruebas), transcripción de audio y QA.
Pares lingüísticos: Inglés, Francés, Portugués (pt) > Español (estándar)
Miembro Profesional Proz PRO CERTIFIFIED / Miembro de Lexis Pro / TranslationDirectory Premium.
+2.5 años de experiencia.
Memo Q 2015, SDL Trados 2017, Wordbee Translator, SmartCat, MateCat
Turismo & Viajes, Jurídica/Legal, Marketing, Negocios y Finanzas, Comercio, e-commerce
Do you really want to delete this item?
Experiencia
- GoogleCEOEDICIÓN DE SOFTWARE
Menlo Park, CA, USA
septiembre de 1998 - Hoy (25 años y 2 meses)Si tuviera que resumir mi vida hoy, diría que está hecha sobre todo de encuentros, de personas que me tendieron la mano, quizás en un momento difícil, en un momento en el que estaba solo...
Do you really want to delete this item?
Do you really want to delete this item?
Recomendaciones externas
Do you really want to delete this item?
Formación