¡Bienvenido al perfil Malt de Marina !

Malt te da acceso a los mejores talentos freelance para tus proyectos. Ponte en contacto con Marina para hablar de tus necesidades o busca otros perfiles en Malt.

Marina Morales Mangas

traductora, editora y revisora de estilo

Trabaja a distancia desde Málaga

  • 36.7213
  • -4.42164
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Marina.
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Marina.

Localización y desplazamiento

Localización
Málaga, España
Trabajo a distancia
Lleva a cabo sus proyectos principalmente en remoto

Verificaciones

Idiomas

Categorías

Habilidades (10)

Marina en pocas palabras

Soy una escritora creativa e intrépida, amante de la literatura y apasionada del cine con buen ojo para los detalles, siempre dispuesta a aprender y a colaborar con personas entusiastas y proactivas. Durantes más de dos años he trabajado como editora, escritora de contenidos y marketing, community manager, redactora, traductora y revisora de estilo colaborando en diferentes proyectos y empresas, tanto en español como en inglés.

Experiencia

Shiptimize

E-commerce

Marketing content creator

Lisboa, Portugal

enero de 2019 - septiembre de 2019

Producción de contenidos para marketing, promoción de la empresa Shiptimize y sus productos. Creación de publicaciones y artículos para blog, grabación de entrevistas y podcasts sobre temas relacionados con la industria. Creación y promoción de noticias y contenidos de la empresa en redes sociales, además de planificación y calendario para cuentas en redes sociales de la empresa, en ENG y SPA - traducción y edición del contenido en ambos idiomas.

Freelance

Edición

Traductora, editora y revisora de estilo

junio de 2015 - Hoy

Trabajo como traductora freelance y soy una escritora creativa e intrépida, con buen ojo para los detalles y con experiencia de más de dos años. Mi pasión por el idioma y la cultura inglesas me han llevado a transformar mi vocación en mi profesión.

Mis funciones:
- Traducción Español - Inglés / Inglés - Español
- Edición de contenido
- Revisión de estilo
- Redacción
- Gestión de escritura
- Traducción en Ingeniería
- Traducción en Derecho
- Traducción en Marketing
- Traducción en Literatura
- Traducción en Educación

Valencia Eye Park, SLU.

Entretenimiento & tiempo libre

Traductora y consultora de marketing online

agosto de 2017 - Hoy

Soy asistente personal de la CEO de esta empresa, además de trabajar y colaborar con un equipo destinado a actividades artísticas, recreativas y de entrenimiento, que implica el desarrollo y construcción de instalaciones de entretenimiento.

Mis funciones:
- Consultoría Marketing online.
- Traducción Áreas: derecho, ingeniería y marketing.
- Gestión y Edición de contenido.
- Búsqueda y Entrada de Datos.
- Comunicación y Logística
- Asistente personal

Microcuento.es

Cultura

Co-fundadora, editora y escritora

noviembre de 2015 - Hoy

Recomendaciones externas

Consulta las recomendaciones de Marina

Formaciones