Habilidades profesionales (7)
Matthew en pocas palabras
-Soy Mat, nativo de Londres, criado en Canarias.
-Traductor bilingüe de inglés y español (con capacidades de realizar lo mismo en francés y árabe).
-Apasionado de la lingüística, la literatura y la traductología.
-Titulado de la Universidad Complutense de Madrid - Lenguas Modernas: especializando en árabe y lenguas eslavas (polaco y ruso).
Experiencia
- Universidad Complutense de MadridRevisión de textos académicos (Inglés)SECTOR PÚBLICO & COMUNIDADnoviembre de 2015 - julio de 2018 (2 años y 8 meses)Madrid, España
- Kings TrainingProfesor De inglésEDUCACIÓN & E-LEARNINGseptiembre de 2014 - julio de 2016 (1 año y 11 meses)Madrid, EspañaProfesor de inglés para fines profesionales
- Banco de EspañaInstructor de Inglés profesional/financieroSECTOR PÚBLICO & COMUNIDADmayo de 2014 - julio de 2016 (2 años y 3 meses)Madrid, EspañaEnseñanza de inglés para uso en el Banco Central de Europa, iniciativa de la EEUU. Translación y revisión de textos financieros.
Recomendaciones externas
Formación
- Lenguas Modernas (Árabe y lenguas eslavas)Universidad Complutense de Madrid2018Grado de 4 años especializando en la lengua árabe, y lenguas eslavas (polaco y ruso) -- profundización en lingüística y literatura