You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Malt welcome

¡Bienvenido al perfil Malt de Matthew !

Malt te da acceso a los mejores talentos freelance para tus proyectos. Ponte en contacto con Matthew para hablar de tus necesidades o busca otros perfiles en Malt.

Matthew L. traductor nativo bilingüe es-enML

Matthew L.

traductor nativo bilingüe es-en
  • Tarifa aproximada
    95 € /día
  • Experiencia3-7 años
  • Tiempo de respuesta1h
El proyecto se dará por comenzado una vez hayas aceptado el presupuesto de Matthew.
Localización y desplazamiento
Localización
Madrid, España
Puede trabajar en tus oficinas en
  • Madrid y alrededores (hasta 50 kms)
Verificaciones
E-mail verificado
Idiomas
Categorías
Estos freelance también tienen todo lo que estás buscando
Agatha FrydrychAF

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

Baptiste DuhenBD

Baptiste Duhen

Fullstack developer

Amed HamouAH

Amed Hamou

Senior Lead Developer

Audrey ChampionAC

Audrey Champion

Web developer

Habilidades profesionales (7)
Matthew en pocas palabras
-Soy Mat, nativo de Londres, criado en Canarias.
-Traductor bilingüe de inglés y español (con capacidades de realizar lo mismo en francés y árabe).
-Apasionado de la lingüística, la literatura y la traductología.
-Titulado de la Universidad Complutense de Madrid - Lenguas Modernas: especializando en árabe y lenguas eslavas (polaco y ruso).

Experiencia
  • Universidad Complutense de Madrid
    Revisión de textos académicos (Inglés)
    SECTOR PÚBLICO & COMUNIDAD
    noviembre de 2015 - julio de 2018 (2 años y 8 meses)
    Madrid, España
    proofreading
  • Kings Training
    Profesor De inglés
    EDUCACIÓN & E-LEARNING
    septiembre de 2014 - julio de 2016 (1 año y 11 meses)
    Madrid, España
    Profesor de inglés para fines profesionales
  • Banco de España
    Instructor de Inglés profesional/financiero
    SECTOR PÚBLICO & COMUNIDAD
    mayo de 2014 - julio de 2016 (2 años y 3 meses)
    Madrid, España
    Enseñanza de inglés para uso en el Banco Central de Europa, iniciativa de la EEUU. Translación y revisión de textos financieros.
    Traducción Inglés-Español Traducción Español-Inglés Inglés Formación
Recomendaciones externas
Formación
  • Lenguas Modernas (Árabe y lenguas eslavas)
    Universidad Complutense de Madrid
    2018
    Grado de 4 años especializando en la lengua árabe, y lenguas eslavas (polaco y ruso) -- profundización en lingüística y literatura