Adoro mi trabajo, soy escritora, periodista y traductora y ejerzo como copy, copy creativo, redactora, correctora y traductora freelance. Por otro lado, estudio diseño de moda y ejerzo como asesora de imagen y personal shopper. ¡Seguir aprendiendo y trabajar en lo que a uno le apasiona, siempre sale bien!
Me muevo también en el terreno de la gestión de las emociones y la inteligencia emocional. He ayudado a muchas personas a comprender mejor sus limitaciones, sus capacidades y su potencial desde el amor y el autoconocimiento. Necesito ayudar para ayudarme: creo que TODOS nos enriquecemos y somos más felices de esta manera.
En cuanto al terreno de la palabra (traducciones, correcciones y ediciones):
Los profesionales del sector trabajamos sobre palabra, página o matrices dependiendo del volumen de cada proyecto. Si tu manuscrito, texto o proyecto tiene menos de 100.000 palabras, se aplica una tarifa por palabra. Si supera este volumen, aplicamos tarifa por página o por métricas, que son los caracteres con espacios. Será muy útil que facilites al profesional esta información para poder aplicar el presupuesto más ajustado y menos costoso. ¡Te espero!