¡Bienvenido al perfil Malt de Rania !

Malt te da acceso a los mejores talentos freelance para tus proyectos. Ponte en contacto con Rania para hablar de tus necesidades o busca otros perfiles en Malt.

RaniaKasmi

Rania Kasmi

traducción y redacción

Puede desplazarse Huelva

  • 37.261421
  • -6.944722400000046
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Rania.
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Rania.

Localización y desplazamiento

Localización
Huelva, España
Puede trabajar en tus oficinas en
  • Alrededor de Huelva y 50 kms

Verificaciones

  • E-mail verificado

Idiomas

Habilidades (9)

Rania en pocas palabras

Soy Estudiante de Ingeniería, Me gustan los idiomas y dedico mi tiempo libre a desarrollar mis competencias en ellas y en redactar comentarios sobre artículos y actualidades. Estoy preparando mi propia página Wordpress para redacción de artículos culturales, de gastronomía, y medio ambiente.
Actualmente, Manejo cuatro Idiomas, de las cuales dos, Árabe y Francés se hablaban en mi casa con mi familia. El español el Idioma de mis estudios estando viviendo en España el tiempo de hacer la carrera. Y el Inglés, ha sido mi primer Idioma académica, por haber estudiado en una escuela extranjera en mi País.
Para traducir, suelo escribir el texto en el idioma objetivo, revisarlo 2 o 3 veces tanto para gramática como para vocabulario. Y al final revisar posibles errores ortográficos.
En cuanto a la redacción, suelo hacer muchas preguntas al cliente, para asegurarme que el texto quede bien surtido en cuanto a temas subjetivos . Pero si es un tema bastante objetivo me dedico a investigar de manera general o especifica, dependiendo de lo que se me pida.

Recomendaciones externas

Consulta las recomendaciones de Rania