Ver perfiles Proponer un proyecto
Malt welcom

¡Bienvenido al perfil Malt de Sausan !

Malt te da acceso a los mejores talentos freelance para tus proyectos. Ponte en contacto con Sausan para hablar de tus necesidades o busca otros perfiles en Malt.

Sausan Hammami Borlet

traductora inglés, francés y valenciano; redactora

Trabaja a distancia desde Valencia

  • 39.4699075
  • -0.3762881000000107
Proponer un proyecto El proyecto se dará por comenzado una vez hayas aceptado el presupuesto de Sausan.
Proponer un proyecto El proyecto se dará por comenzado una vez hayas aceptado el presupuesto de Sausan.

Localización y desplazamiento

Localización
Valencia, España
Trabajo a distancia
Lleva a cabo sus proyectos principalmente en remoto

Verificaciones

E-mail verificado

Idiomas

Categorías

Habilidades (19)

Sausan en pocas palabras

Redactora correctora de diversos textos (como por ejemplo, de temarios de oposiciones, en la parte jurídica, pues soy licenciada en derecho); profesora de idiomas y apoyo escolar y traductora de inglés, francés y valenciano.
Editor proofreader of different texts (as for example, of subjects of public examinations, in the legal part, because I have the Law Degree); teacher of languages and remedial teaching and translator of English, French and Valenciano.

Experiencia

Roomsday

Viajes & turismo

Traductora de español a inglés de diferentes textos de la página web

Valencia, España

agosto de 2018 - agosto de 2018

Traductora de español a inglés de diferentes textos de la página web

Aula Tutor

Educación & e-learning

Redactora correctora

Valencia, España

enero de 2012 - julio de 2012 (6 meses)

Redacción y corrección de textos de oposiciones en la parte jurídica, así como labores de tutoría a alumnos sobre dichas materias

3 recomendaciones externas

Consulta las recomendaciones de Sausan

Formaciones