I am a native Italian translator, marketer, and project manager with fluent English, French, Portuguese and Spanish.
My main experiences with translation are the poetry collections and short stories by Nêga Lucas, a fantasy trilogy by César G. Bernabé, and marketing translations for the online school ABA English. I also had an extensive collaboration with the Brazilian magazine Vida Simples.

Hence, I enjoy creative translations most of all, but I also love to translate for personal growth, sustainability magazines and marketing ads, blogs and newsletters.

Besides those projects, I've gained years of experience in marketing and project management, and I am currently an active consultant for the UK-based agency Massive Rocket.

I'm looking forward to new projects and challenges, so let's keep in touch!