Buscar un perfil freelance Crear un proyecto
Malt welcom

¡Bienvenido al perfil Malt de Yamileth !

Malt te da acceso a los mejores talentos freelance para tus proyectos. Ponte en contacto con Yamileth para hablar de tus necesidades o busca otros perfiles en Malt.

Yamileth O. Flores

traductora fr, en > es | correctora de textos

Puede desplazarse Madrid

  • 40.4167
  • -3.7036
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Yamileth.
Proponer un proyecto El proyecto sólo comenzará si aceptas el presupuesto de Yamileth.

Localización y desplazamiento

Localización
Madrid, España
Puede trabajar en tus oficinas en
  • Alrededor de Madrid y 50 kms

Preferencias

Sector de negocio
Preferiría evitar:
High tech

Verificaciones

Firmado el código de conducta freelance
Consultar el código

E-mail verificado

Idiomas

Categorías

Habilidades (9)

Yamileth en pocas palabras

Traductora FR, EN > ES especializada en traducción editorial y traducción científica, ya que también realicé la carrera de Bioquímica. Me he formado como correctora ortotipográfica y de estilo y he realizado la corrección de textos corporativos. He traducido textos profesionales del francés y del inglés al español desde hace tres año. Me apasiona la escritura desde que tengo uso de razón, por lo que cuido la calidad de mis trabajos, ya sean de traducción o de corrección.

Experiencia

Financiera El Corte Inglés E.F.C, S.A.

Gestión de clientes

Madrid, Spain

octubre de 2017 - Hoy (4 años y 7 meses)

Atención telefónica al cliente para consultas y gestiones financieras de la tarjeta de crédito de El Corte Inglés S. A., así como para gestiones en las áreas de logística, recuperación de recibos impagados y centralita unificada. Servicio especial: atención de llamadas en inglés y francés.

Universidad Complutense de Madrid

Trabajo Fin de Grado en Bioquímica - artículo científico en PlosONE

Madrid, Spain

diciembre de 2016 - julio de 2019 (2 años y 7 meses)

Realización del trabajo fin de grado de Bioquímica en el grupo de investigación de la Dra. Juana Navarro enmarcado en el proyecto PROBIODES de la Comunidad de Madrid. La metodología empleada y los resultados obtenidos en el trabajo se publicaron en el artículo Metabolic engineering of Rhodococcus ruber Chol-4: A cell factory for testosterone production en la revista científica PlosONE, en julio de 2019.

Adicto Magazine

Redactora colaboradora

Madrid, Spain

febrero de 2017 - marzo de 2019 (2 años y 1 mes)

Redacción de textos informativos sobre noticias de actualidad, y crítica y análisis de películas y series.

Recomendaciones externas

Consulta las recomendaciones de Yamileth

Formaciones