Luz Matsinger, Drafting Technician

Descripción

👋 Hola! Soy Luz Matsinger, Maestra Mayor de Obras de Argentina, actualmente residiendo en Praga, República Checa.

Ofrezco servicios profesionales de dibujo técnico en AutoCAD 2D para arquitectos, equipos de construcción y clientes particulares.

Estoy especializada en:

🔹 Planos de planta

🔹 Elevaciones y cortes

🔹 Planos de construcción y documentación para permisos

🔹 Documentación técnica para licitaciones públicas

Cuento con experiencia tanto en proyectos freelance como en el sector público (Gobierno de Argentina y departamentos de arquitectura).

Mi trabajo es claro, preciso y entregado a tiempo.

Estoy disponible para colaboraciones remotas a corto o largo plazo.

💬 Idiomas: Español (nativo), Inglés (C1), Italiano y Alemán (básico)

Portfolio y CV disponibles a solicitud.

Ámbito de especialización en el sector

Idiomas

Español
Bilingüe o nativo
Inglés
Competencia profesional completa
Italiano
Competencia profesional básica
Alemán
Competencia profesional básica

Preferencias de lugar de trabajo

Solo teletrabajo

Lleva a cabo sus proyectos principalmente en remoto

Estudio Luz Vergara
Independent CAD Draftsperson (Freelance)
ARQUITECTURA & URBANISMO
enero de 2013 - enero de 2019 (6 años)
Concordia, Argentina
• Developed technical plans for housing, office expansions, and renovation projects
• Collaborated with independent 3D renderers for visual presentations
• Examples: Single-family home Villa Elisa, Concordia Law office expansion Concordia, Entre Rios
National Government of Argentina
Drafting Technician
enero de 2014 - enero de 2019 (5 años)
Buenos Aires, Argentina
• Drafted documentation for public construction tenders: schools, hospitals, public buildings
• Assisted architects with bid submissions and technical plan adjustments
Dept. of Architecture, Province of Entre Rios
Technical Draftsperson
ARQUITECTURA & URBANISMO
enero de 2014 - enero de 2019 (5 años)
Concordia, Argentina
AutoCAD 2D drafting- Architectural and construction plans- Technical documentation for public tenders- Plan digitization and layout correction- Coordination with architects and engineers- File management: DWG, PDF, and print sets

Consulta todas las experiencias de Luz

Sé el primero en recomendar a Luz

Ayuda a este freelance a destacar compartiendo tu experiencia.

A

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

B

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

A

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

A

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Registrarse para verlos

Building Construction Technician
Technical School
2019
Building Construction Technician

Otros