Acerca de Eric
Vétérinaire et enseignant, je traduis des textes scientifiques en mettant un point d'honneur à respecter l'esprit de l'auteur anglo-saxon et à rendre le texte compréhensible pour le lecteur français. L'expression française est soignée.
Je rédige également des articles scientifiques vétérinaires ou des articles à destination du grand public dans les domaines suivants : Médecine humaine ou vétérinaire, Nature, Animaux, Soins, Pharmacie, Conseils en matière de Santé animale.
Francés
Bilingüe o nativo
Inglés
Bilingüe o nativo
Acepta trabajo presencial
Paris (hasta 50 km)
Experiencia
- MSD Santé AnimaleTraduction de textes scientifiquesINDUSTRIA FARMACÉUTICAagosto de 2022 - agosto de 2022Traductions de documents afin de permettre à l'entreprise de les diffuser à des clients français.
Reseñas
Recomendaciones
Estos perfiles de freelance también coinciden con tus criterios
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formación
- Doctorat VétérinaireENVADoctorat Vétérinaire