Acerca de Justine
Traductrice Freelance | Français ↔ Anglais/Espagnol/Italien | Contenu général & spécialisé
Description :
Bonjour ! Je suis Justine, traductrice freelance débutante mais motivée, spécialisée dans la traduction Français ↔ Anglais/Espagnol/neerlandais. Je propose des traductions précises et adaptées au contexte, que ce soit pour documents professionnels, contenus web, communications marketing, ou textes spécialisés.
Je m’engage à fournir un travail de qualité, dans le respect des délais, et à collaborer étroitement avec mes clients pour que chaque projet reflète exactement le ton et le style souhaités.
Mes points forts :
- Traduction fidèle et naturelle
- Respect des délais et communication claire
- Adaptation au public cible et au contexte
- Volonté d’apprendre et de m’améliorer constamment
Si vous cherchez un traductrice attentive aux détails et soucieuse de votre satisfaction, n’hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet !
Francés
Bilingüe o nativo
Inglés
Competencia profesional completa
Español
Competencia profesional completa
Italiano
Nociones
Acepta trabajo presencial
Ouistreham (hasta 15 km), Caen (hasta 15 km), Lisieux (hasta 10 km)
Experiencia
- Adveris
En Malt
Traduction FR > GB MS SolutionsBANCA & SEGUROSenero de 2026 - enero de 2026Ouistreham, FranciaTraduction de 3500 mots dans le domaine de l'expertise en assurance et gestion sinistres Français > anglais GB - Dimitra InternationalStage de traduction à l'étrangerabril de 2025 - julio de 2025 (3 meses)Madrid, España- Traduction d'articles juridiques- Traduction de documents variés (jugement, contrat, courriers officiels)- Traduction des pages sur leur site internet- Rédaction d'article pour la plateforme Traineeland
- Université CAEN NORMANDIETraduction littéraire "Three months with the English"diciembre de 2024 - febrero de 2025 (2 meses)14000 Caen, FranceTraduction d'un livre de l'anglais vers le français réalisé durant ma deuxième année de master avec 4 autres camarades.
Recomendaciones
Sé el primero en recomendar a Justine
Ayuda a este freelance a destacar compartiendo tu experiencia.
Estos perfiles de freelance también coinciden con tus criterios
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formación
- Master Traduction et InterprétationUniversité des langues vivantes de2023Master Traduction et Interprétation
- Master deMaster de