38 freelances “Subtitulado" disponibles

Rafael Bermúdez

Ubicado/a en Madrid

180 €/por día

Traductor, corrector, redactor.

70  vistas
  • Filólogo
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • traducción Portugués-Español
  • Traducción Español-Portugués
  • Subtitulado
  • Corrección
  • Redacción

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Cristina Morillo Berral

Ubicado/a en Puente-Genil

180 €/por día

Traductora francés e inglés a español

223  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción
  • Corrección
  • Inglés
  • Español
  • Traducción Francés-Español
  • Subtitulado
  • Microsoft Word
  • Microsoft Office
  • Marketing

Ana Clara Rodriguez Dovat

Ubicado/a en Barcelona

100 €/por día

Realizadora audiovisual

90  vistas
  • Montaje de vídeo
  • Producción de vídeos
  • Adobe Premiere
  • Vídeo
  • Edición de vídeo
  • Subtitulado
  • Subtitulación
  • Guionista
  • Color Correction
  • productor audiovisual
  • Realización audiovisual
  • Premiere Pro
  • Short Films
  • Cine
  • Producción audiovisual
  • Producción cinematográfica
  • Dirección artística
  • Dirección creativa
  • Asistencia a la dirección
  • asistencia en la gestión de proyectos
  • Publicidad
  • Campañas de publicidad
  • Publicidad digital
  • Edición de imágenes
  • Edición de videos
  • Edición de contenidos
  • Vídeos musicales

Andrea Lobo Montanari

Ubicado/a en Valencia

150 €/por día

asistente virtual

224  vistas
  • Redacción
  • Corrección
  • Español
  • Redes sociales
  • Creación y redacción de contenidos
  • Microsoft Word
  • Subtitulado
  • Microsoft Office
  • Redacción web
  • Servicio de atención al cliente
  • Gestión de agenda
  • Organización de viajes
  • Email marketing
  • Transcripciones
  • Transcripción
  • Ortografía
  • Relectura
  • Gramática
  • Corrección ortotipográfica
  • Subtitulación
  • Traducción Italiano-Español
  • Traducción Español-Italiano
  • Corrector
  • Redacción publicitaria
  • Redacción creativa
  • asistencia virtual
  • Atención telefónica
  • Tareas administrativas
  • ordenada
  • Honesta
  • constancia
  • Planeación
  • Comunicativa
  • multitarea
  • asistente administrativo
  • amabilidad
  • Data entry

Jonathan Serfaty

Ubicado/a en Barcelona

100 €/por día

Customer service

5  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Creación y redacción de contenidos
  • Redes sociales
  • Español
  • Inglés
  • Traducción Español-Inglés
  • Subtitulado
  • Servicio de atención al cliente

Rubén Saavedra Álvarez

Ubicado/a en Cerdanyola del Vallès

240 €/por día

Traductor audiovisual | Videojuegos EN/DE > ES/CA

242  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Corrección
  • Localización de videojuegos
  • Transcreación
  • Subtitulado
  • Traducción Audiovisual
  • Traducción para doblaje

Tom Sullivan

Ubicado/a en Elche

300 €/por día

traductor nativo de inglés estadounidense

  • Traducción Español-Inglés
  • Inglés nativo
  • Traducción
  • Transcreación
  • Subtitulado
  • Creación y redacción de contenidos
  • Redacción
  • Revisión de textos
  • Terminología

Petra Magro

Ubicado/a en Madrid

150 €/por día

Locución - copywriting - edición - subtitulado

  • Locución corporativa
  • Voz femenina
  • Voz y subtitulado de vídeos de formación
  • Subtitulado de vídeos
  • Voice talent for audiobooks (Spanish)
  • Creación y redacción de contenidos
  • Proofreading
  • Traducción Inglés-Español
  • IVR
  • E-learning
  • Narradora de Tratamientos Médicos
  • Voice talent
  • #utopicusjobs
  • Traducción Francés-Español
  • Logic Pro X
  • Final Cut Pro
  • Aegisub
  • Edición
  • Redacción
  • Traducción Español-Inglés
  • Periodismo

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Sandrine Terres Braibant

Ubicado/a en Toledo

150 €/por día

Traductora español-francés e inglés (#ReadytoHelp)

  • Traducción Español-Francés
  • Traducción Inglés-Francés
  • Traducción inglés
  • Traducción francés
  • Traducción inglés-español
  • Traducción Español-Inglés
  • Subtitulado
  • Traducción
  • Traducción Francés-Español
  • Corrección
  • Español
  • Inglés
  • Francés
  • Comunicación
  • Traducción de sitios web

Julia Pozuelo - Freelance Translator

Ubicado/a en Oviedo

200 €/por día

Traductora de inglés y francés a español

204  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción
  • Revisión de textos
  • Copywriting
  • Subtitulado
  • Transcreación
  • Redacción SEO
  • Redacción
  • Traducción Francés-Español
  • Relectura
  • Subtitulación
  • MemoQ
  • Posedición
  • Trados
  • Traducción francés
  • SDL Trados
  • Localización
  • Proofreading
  • Translator
  • Corrección ortotipográfica
  • SEO copywriting
  • Optimización de motores de búsqueda (SEO)
  • Posicionamiento SEO

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Nuria Carrasco

Ubicado/a en Madrid

300 €/por día

Traductora y subtituladora

  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción
  • Traducción Francés-Español
  • Subtitulado
  • Intérprete
  • Traducción Audiovisual
  • Audiovisual
  • Consecutiva
  • Enlace
  • Susurrada
  • Doblaje
  • Revisión
  • Transcripción
  • Voice-Over
  • Creación y redacción de contenidos
  • Redacción
  • Traducción Español-Francés
  • Inglés
  • Corrección
  • Español
  • Redacción web
  • Redes sociales
  • Traducción Inglés-Francés
  • Community management
  • Posedición
  • Comunicación
  • disciplina
  • Gestión de proyectos
  • flexibilidad
  • Adaptabilidad
  • Adaptación
  • remoto

María Lubián Bermejo

Ubicado/a en Barcelona

200 €/por día

Traductora y revisora (EN/FR/IT > ES)

25  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción
  • Corrección
  • Traducción Francés-Español
  • Traducción Italiano-Español
  • Subtitulado
  • Transcripción

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Florène Fortier

Ubicado/a en Sevilla

150 €/por día

Traducción ES > FR - Francés nativo

  • Traducción Español-Francés
  • Subtitulado Francés
  • Transcripción
  • Traducción
  • Francés nativo
  • Transcripción audio
  • Francés
  • Bilingüe
  • Corrección de textos en francés
  • Subtitulado
  • Subtitulación
  • Traducción literaria
  • Proofreading
  • Relectura
  • Traducción técnica
  • Traducción francés
  • Gramática
  • Corrección
  • Ortografía
  • Traduction Espagnol Français
  • Subtítulos

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Maryline Caujolle

Ubicado/a en Zaragoza

250 €/por día

Traductora Revisora inglés/español>francés

342  vistas
  • Traducción Inglés-Francés
  • Traducción Español-Francés
  • Traducción
  • Subtitulado
  • revisión
  • transcreación
  • Moda
  • Lujo
  • Audiovisual
  • comercio
  • Corrección
  • traducción de documentos
  • revisión de documentos
  • Subtitle Edit
  • SDL Trados 2019
  • traducciones
  • revisiones
  • idiomas
  • lenguas extranjeras
  • Marketing
  • Francés
  • Inglés
  • Español

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Ilhame Mounib

Ubicado/a en Barcelona

100 €/por día

Asistente virtual

3  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Corrección
  • Redes sociales
  • Español
  • Microsoft Word
  • Inglés
  • Subtitulado

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Jesús Melcón Vega

Ubicado/a en Oviedo

200 €/por día

Traductor de inglés y francés a español.

296  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción
  • Inglés
  • Traducción Francés-Español
  • Localización
  • Subtitulado
  • Corrección de textos
  • Transcreación
  • Traducción Italiano-Español

Celia Muñoz Esteban

Ubicado/a en Granada

270 €/por día

Traductora FR, EN - ES | Subtítulos, Localización

214  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Francés-Español
  • Subtitulado
  • Traducción Audiovisual
  • Transcripción
  • Localización
  • Intérprete
  • Maquetación
  • Traducción jurídica
  • Traducción para voice over
  • SDL Trados Studio
  • Aegisub
  • SubtitleEdit
  • VisualSubSync
  • Phrase
  • OmegaT
  • Localización web
  • Localización software
  • Adobe InDesign
  • PoEdit
  • HTML
  • Localization
  • Subtitles
  • Traducción de guiones
  • Traducción de sitios web

Patricia Cueto García

Ubicado/a en Granada

150 €/por día

Traductora general, audiovisual y literaria

223  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Francés-Español
  • Subtitulado
  • Subtitulado para sordos
  • Transcripción
  • Revisión
  • Corrección

Pablo González Losada

Ubicado/a en Gijón

195 €/por día

Redactor de contenido SEO y traductor EN/FR>ES

261  vistas
  • Redacción SEO
  • Redacción web
  • Creación y redacción de contenidos
  • Traducción
  • HTML
  • Wordpress
  • Subtitulado

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Rodrigo Llanos

Ubicado/a en Madrid

250 €/por día

Fotografía, Vídeo, Producción Audiovisual integral

  • Fotografía
  • Dirección de Fotografía
  • Producción de vídeos
  • Video marketing
  • Video tutoriales
  • fotografía e-commerce
  • cámara video
  • Montaje de vídeo
  • Video Formación
  • streaming
  • vídeo directo
  • Vertical Video
  • Ecommerce
  • Profesor de fotografía
  • Video Redes
  • Video turístico
  • Fotografía inmobiliaria
  • Video inmobiliario
  • Fotografía de producto
  • Video de producto
  • Vídeo
  • doblaje
  • Subtitulado
  • consultor audiovisual

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo parcial, 4 días a la semana, en los últimos 7 días.

Media jornada, 4 días a la semana

Joshua R.

Ubicado/a en Pamplona

145 €/por día

Traductor ESP - ING

150  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Inglés
  • Corrección
  • Traducción
  • Traducción Español-Inglés
  • Español
  • Redacción web
  • Subtitulado

Irati I.

Ubicado/a en Santurce

100 €/por día

Periodista especializada en redacción de contenido

402  vistas
  • Redacción
  • Creación y redacción de contenidos
  • Redacción web
  • Periodismo
  • Blog
  • Marketing de contenidos
  • Medios de comunicación
  • Corrección de textos
  • Blogs
  • Copywritting
  • Escritura creativa
  • Redes sociales
  • Redacción creativa
  • Redacción publicitaria
  • Euskera
  • Ortografía
  • Corrección
  • Escritura
  • Edición de textos
  • Revisión de textos
  • Español
  • Microsoft Word
  • Wordpress
  • Subtitulado
  • Marketing
  • Redacción SEO
  • Microsoft Office
  • Blogging
  • Blogger
  • Administración de redes
  • Gestión de redes sociales
  • Zoho
  • Community management

Noelia Vázquez Núñez

Ubicado/a en España

100 €/por día

Traductora EN-FR>ES

54  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Corrección
  • Traducción
  • Traducción Francés-Español
  • Edición de textos
  • Traducción turística
  • Subtítulos
  • Traducción de guiones de doblaje
  • Revisión
  • Español
  • Inglés
  • Microsoft Word
  • Subtitulado

Maite Porto

Ubicado/a en Alcalá de Henares

100 €/por día

Redactora

16  vistas
  • Creación y redacción de contenidos
  • E-learning
  • Redacción
  • Corrección
  • Blog
  • Artículos
  • Edición de textos
  • Diseño editorial
  • Wordpress
  • Microsoft Word
  • Hubspot
  • Notion
  • Trello
  • Asana
  • Formación
  • Formadora
  • Plataforma de formación
  • LMS
  • Moodle
  • Transcripciones
  • Transcriptor
  • Subtitulado
  • Redacción de artículos
  • Redactor de contenidos
  • Redacción de noticias
  • Office 365
  • Educación
  • Pedagogía
  • diseñador pedagógico

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Sara A.

Ubicado/a en Ciudad Real

200 €/por día

Traductora

157  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción
  • Corrección
  • Inglés
  • Español
  • Redes sociales
  • Microsoft Word
  • Subtitulado
  • Marketing
  • Microsoft Office

Paola Aguilera Medina

Ubicado/a en Barcelona

230 €/por día

Contabilidad, administración, traducción, etc..

348  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción
  • Creación y redacción de contenidos
  • Corrección
  • Redacción
  • Redacción web
  • Español
  • Redes sociales
  • Subtitulado
  • Marketing
  • Microsoft Office
  • Servicio de atención al cliente
  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
  • Administración de bases de datos
  • Gestión administrativa
  • Instagram Marketing
  • Webmarketing
  • Marketing digital
  • Email marketing
  • Relaciones públicas
  • gestor
  • eventos
  • Organización de eventos
  • voz en off
  • Voz femenina
  • voz
  • Voz en español
  • actriz
  • anuncios
  • Gestión de proyectos
  • Control de calidad
  • Wordpress
  • Presupuestos
  • Facturación
  • Creatividad
  • Creación de contenidos
  • Creación de empresas
  • emprendimiento

Isabella P.

Ubicado/a en Madrid

125 €/por día

Traductora Freelance - EN/ES/PT/FR > ES/PT(BR)

2 recomendaciones
  • Redacción
  • Traducción Francés-Español
  • Traductor
  • SDL Trados
  • Localización
  • Traducción Portugués-Español
  • Traducción
  • Subtitulado
  • Traducción Inglés-Portugués
  • Traducción Francés-Portugués
  • Traducción Inglés-Español
  • Corrección de textos
  • Microsoft Word
  • Microsoft Office
  • Microsoft Excel
  • Marketing
  • Transcripción
  • Subtitulación
  • Transcripciones
  • Corrección

Lea Fourestier Marty

Ubicado/a en Madrid

100 €/por día

traducción español - francés

79  vistas
  • Español
  • Corrección
  • Creación y redacción de contenidos
  • Traducción
  • Redes sociales
  • Traducción Español-Francés
  • Traducción Francés-Español
  • Subtitulado

Inés Cendón Rodríguez

Ubicado/a en La Coruña

180 €/por día

Traducción/localización/transcreación EN/DE>ES/GL

2 recomendaciones
  • Traducción
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Alemán-Español
  • Localización
  • Transcreación
  • Corrección
  • Creación y redacción de contenidos
  • Inglés
  • Español
  • Alemán
  • SDL Trados Studio
  • MemoQ
  • Microsoft Office
  • SmartCat
  • Gallego
  • Terminología
  • Trados
  • Traducción técnica
  • Proofreading
  • Traducción literaria
  • Traducción jurada
  • Relectura
  • Corrección ortotipográfica
  • Proofreading/Editing
  • Localization
  • Translator
  • Foreign Languages
  • German
  • Subtitulado
  • Relecture
  • Translation
  • Correction
  • traducciones
  • Gramática
  • Creative Writing
  • Corrector
  • Ortografía
  • Identidad verbal
  • Copywriting
  • Redacción
  • Redacción publicitaria
  • Redacción web

Maria Rishmawi

Ubicado/a en Madrid

250 €/por día

Traductora (Español/Árabe/Inglés)

244  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Inglés
  • Corrección
  • Traducción Español-Inglés
  • Traducción Árabe - Español
  • Traducción Español - Árabe
  • Español
  • Traducción
  • Redacción web
  • Árabe
  • Edición de textos
  • Subtitulación
  • Negociación
  • coordinación
  • Terminología
  • traducción médica
  • Traducción jurídica
  • Proofreading
  • Proofreading/Editing
  • Translator
  • Subtitulado

Adriana Guillen

Ubicado/a en Madrid

170 €/por día

Traductor

3  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Redacción
  • Creación y redacción de contenidos
  • Español
  • Inglés
  • Redes sociales
  • Corrección
  • Traducción
  • Subtitulado
  • Microsoft Word
  • Microsoft Office
  • Microsoft Excel
  • Marketing
  • Redacción SEO
  • Transcripción
  • Redacción web
  • Servicio de atención al cliente

Nicolás Miro

Ubicado/a en Madrid

190 €/por día

Intérprete, Traductor y Copywriter

156  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción
  • Traducción Español-Inglés
  • Creación y redacción de contenidos
  • Redacción
  • Corrección
  • Inglés
  • Español
  • Redes sociales
  • Redacción web
  • Microsoft Word
  • Subtitulado
  • Microsoft Office
  • Marketing
  • Servicio de atención al cliente
  • Microsoft Excel

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Alex V.

Ubicado/a en Valencia

160 €/por día

Traductor Italiano|Francés|Alemán|Inglés|Portugués

  • Traducción Español-Inglés
  • Traducción Portugués-Inglés
  • Traducción Italiano-Español
  • Traducción Español-Francés
  • Traducción Español-Portugués
  • Translation
  • Traducción Portugués-Español
  • Italiano
  • Translator
  • Google Analytics
  • SDL Trados
  • MemoQ
  • Paquete Office
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Premiere
  • adobe
  • Traducción Alemán-Inglés
  • Traducción Alemán-Español
  • Traducción jurada
  • Traducción Francés-Italiano
  • Traducción Italiano-Francés
  • Traducción Inglés-Alemán
  • Intérprete
  • Adobe Certified Expert Premiere Pro CC
  • Traducción
  • Inglés
  • Portugués
  • Francés
  • Español
  • polaco
  • Comunicación
  • Subtitulado
  • traducción web
  • traduzione
  • Transcripción
  • Transcreación
  • Editing
  • Traducción Español-Alemán

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Andy Zapata

Ubicado/a en Madrid

350 €/por día

📸 Fotógrafo & productor audiovisual

  • Fotografía
  • Adobe Lightroom
  • Producción de vídeos
  • Vídeo
  • Retrato
  • Retoque fotográfico
  • Adobe Photoshop
  • Montaje de vídeo
  • Adobe Premiere
  • Creación de contenidos
  • Iluminación
  • TikTok
  • Fotografía comercial
  • Fotografía de moda
  • Fotografía de producto
  • Fotografía de eventos
  • Fotografía de retrato
  • Iluminiación en estudio
  • Estudio fotográfico
  • Rodaje
  • Filmación
  • Edición de vídeo
  • Edición foto
  • Subtitulado
  • Streaming
  • Realización audiovisual
  • Dirección cinematográfica
  • Producción audiovisual
  • Filmmaking
  • Filmmaker
  • Grabación de vídeo
  • Fotografía corporativa
  • Fotografía digital
  • Fotografía publicitaria
  • Dirección de Fotografía
  • Contenidos digitales
  • Fotografo

Rguez Y

Ubicado/a en Valencia

100 €/por día

Traductora de idiomas (inglés, francés y español)

287  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • Traducción
  • Traducción Francés-Español
  • Traducción Español-Francés
  • Traducción de sitios web
  • Corrección
  • Subtitulado
  • Traducción Catalán

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

Pablo Loring

Ubicado/a en Madrid

350 €/por día

🇬🇧 Translator 🇪🇸 Traductor 🇫🇷 Traducteur

  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • Traducción Francés-Español
  • Traducción Francés-Inglés
  • Proofreading 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
  • Traducción Español-Francés
  • Traducción Inglés-Francés
  • Nativo 🇬🇧🇪🇸
  • ES>EN
  • EN>ES
  • FR>ES
  • FR>EN
  • ES>FR
  • EN>FR
  • Corrección 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
  • Revisión y edición 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
  • Editing 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
  • Web content editing 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
  • Formación
  • Resolución de problemas
  • Análisis y síntesis
  • Búsqueda de información e investigación
  • Comunicación y trabajo en equipo
  • Organización y planificación
  • Traducción de sitios web
  • Traducción
  • Traducción Inglés
  • Traducción español
  • Traducción francés
  • Francés
  • Español
  • Inglés
  • Subtitulado
  • Corrección
  • Emisión de informes

Este freelance ha confirmado su disponibilidad a tiempo completo en los últimos 7 días.

María Del Mar Gallego

Ubicado/a en Madrid

100 €/por día

Translator EN/FR -> ES | Localiser | Proofreader

  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Francés-Español
  • Localización
  • Proofreading
  • Corrección
  • Traducción
  • Inglés
  • Francés
  • Español
  • Revisión de textos
  • Microsoft Office
  • Mac OS
  • Windows
  • Traducción Audiovisual
  • Subtitulado
  • Transcripción
  • Transcriptor
  • SDL Trados
  • MemoQ
  • Corrección de textos
  • Corrección ortotipográfica
  • Corrección de estilo

Marc Fernández Cusachs

Ubicado/a en Mataró

100 €/por día

Traductor Inglés, Español, Catalán

153  vistas
  • Traducción Español-Inglés
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción
  • Traducción Español-Catalán
  • Traducción Catalán-Español
  • Inglés
  • Español
  • Corrección
  • Redacción
  • Traducción Inglés-Catalán
  • Traducción Catalán-Inglés
  • Creación y redacción de contenidos
  • Redacción web
  • Subtitulado
  • Microsoft Word
  • Microsoft Office
  • Redes sociales

¿Necesitas ayuda para encontrar el perfil que tu proyecto necesita?

Buscar un talento freelance puede ser complicado, ¡deja que Malt se encargue de encontrarte los mejores perfiles en menos de 24 horas!

1 - 38 entre más de 38 resultados