26 freelances “Subtitulado" disponibles

Ramon Ramos

Ubicado/a en Madrid

120€/día

creador de contenidos multimedia

  • Subtitulado para sordos
  • Montaje de vídeo
  • Creación y redacción de contenidos
  • Producción de vídeos
  • Redacción
  • Redacción web
  • Redes sociales
  • Blog
  • Periodismo
  • Traducción Inglés-Español
  • Vídeo
  • Adobe Premiere

Jorge M.

Ubicado/a en Madrid

230€/día

editor de video | filmmaker | colorista

1 recomendación
  • editor de video
  • Subtitulado
  • Inglés
  • productor de video
  • Vídeo corporativo
  • filmmaker
  • video
  • english
  • Davinci Resolve
  • Productor Audiovisual
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • copywriting
  • Portugués
  • Redes sociales
  • Producción de vídeos
  • Montaje de vídeo
  • youtube

Cesar Manuel Cuervo Orizondo

Ubicado/a en Monforte de Lemos

110€/día

redactor seo, diseñador, frontend developer

30  vistas
  • Redacción SEO
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • Subtitulado
  • doblaje
  • Redacción de contenidos
  • Posicionamiento SEO

Bérenger Cyne

Ubicado/a en Barcelona

320€/día

filmmaker francófono

21  vistas
  • Video editing
  • Montaje de vídeo
  • Vídeo corporativo
  • Filming
  • vídeo entrevista
  • vídeo evento
  • Subtitulado
  • Fotografía
  • Adobe Creative Suite
  • premiere
  • eventos

Diego Zeta

Ubicado/a en Madrid

100€/día

traductor

3  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • Portugués
  • Inglés
  • Subtitulado
  • Narración

Kim Causier

Ubicado/a en Sevilla

180€/día

traductora, subtituladora, transcriptora

5  vistas
  • traducción
  • transcripción
  • Subtitulado
  • revisión de textos
  • cultura andaluza
  • gastronomía
  • Marketing
  • turismo
  • zero waste
  • Redes sociales
  • Moda
  • Cosmética

Rubén Saavedra Álvarez

Ubicado/a en Cerdanyola del Vallès

240€/día

traductor audiovisual | videojuegos

2  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Corrección
  • Localización de videojuegos
  • Transcreación
  • Subtitulado
  • Traducción Audiovisual
  • Traducción para doblaje

Irene Coll Inglés

Ubicado/a en Barcelona

250€/día

editor de vídeo y elearning designer

  • Editor de Vídeo
  • Adobe Premiere
  • Creativo
  • Articulate
  • Video Editor
  • Subtitulado
  • Filmmaker
  • Remoto
  • Montaje de vídeo
  • Audiovisual
  • Comunicación
  • E-learning
  • Vídeo corporativo
  • perspectiva de género
  • representaciones de género
  • Adobe Photoshop
  • tutoriales
  • UTOPICUSJOBS
  • adobe
  • Final Cut X
  • Editor
  • Montaje
  • Adobe After Effects
  • coordinar equipos
  • Experiencia
  • Profesional
  • Vídeo
  • Global
  • género
  • Organización
  • Senior
  • interviews
  • Inglés
  • Eficacia
  • flexible
  • Responsable
  • Final Cut
  • trabajo en equipo
  • construcciones identitarias
  • social
  • documental
  • ficción
  • derechos humanos
  • vídeo arte
  • organizado
  • comunicador
  • observador
  • project manager
  • Rise
  • Maquetación

Dani Márquez

Ubicado/a en Maó

200€/día

spanish language consultant

16  vistas
  • Software localization
  • Subtitulado
  • E-learning
  • Español
  • Inglés
  • Creación y redacción de contenidos
  • Virtual producer

María Franco

Ubicado/a en Zaragoza

120€/día

traductora de inglés y francés a español

2  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción
  • Traducción Francés-Español
  • Subtitulado
  • traducción comercial
  • Traducción Audiovisual
  • Subtitulación

Itai Bezerra De Moraes

Ubicado/a en Barcelona

170€/día

traducción castellano x português

1 recomendación
  • Traducción Portugués-Español
  • Traducción Español-Portugués
  • Copywriting
  • Redacción de contenidos
  • Transcripción
  • Intérprete
  • Subtitulado
  • Corrección

Antonella Corda

Ubicado/a en Madrid

180€/día

traductora audiovisual y copywriter es, en, it

133  vistas
  • Traducción audiovisual
  • Subtitulado
  • Traducción Español-Italiano
  • Traducción Inglés-Italiano
  • Traducción Francés-Italiano
  • Traducción Italiano-Inglés
  • Doblaje
  • Traducción Español-Inglés
  • Traducción contenido web
  • Traducción páginas web
  • Localización
  • Traducción de textos
  • Traducción contenido redes sociales
  • Traducción libros
  • Revisión
  • Editing de textos
  • Formación
  • Business English
  • Enseñanza
  • TEFL
  • CAT Tools
  • TRADOS Studio 2014
  • Traducción
  • accessibility
  • audiodescripción
  • dubbing
  • SDH
  • Subtitling

Laura Elvira Pena

Ubicado/a en Madrid

115€/día

traducción eng-esp-eng, edición y corrección

  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • Corrección
  • Redacción
  • Traducción TFG
  • Edición de textos
  • Subtitulado
  • Copywriting

Tom Sullivan

Ubicado/a en Elche

300€/día

traductor nativo de inglés estadounidense

  • Traducción Español-Inglés
  • Inglés nativo
  • Subtitulado
  • Creación y redacción de contenidos
  • Traducción
  • Transcreación
  • Redacción

Sandrine T.

Ubicado/a en Toledo

100€/día

#readytohelp - traductora español-francés e inglés

  • Traducción Español-Francés
  • Traducción Inglés-Francés
  • Traducción inglés
  • Traducción francés
  • Traducción inglés-español
  • Traducción Español-Inglés
  • Subtitulado
  • Traducción
  • Traducción Francés-Español
  • Corrección
  • Español
  • Inglés
  • Francés
  • Comunicación
  • Traducción de sitios web

María Del Águila D.

Ubicado/a en Sevilla

250€/día

traductora español-inglés; inglés-español

4  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • Subtitulado
  • Proofreading
  • Trabajo en equipo
  • Traducción Español-Francés
  • Traducción Portugués-Español
  • Traducción empresarial

Media jornada, 4 días a la semana

Petra Magro

Ubicado/a en Madrid

120€/día

locución - subtitulado - edición

  • Locución corporativa
  • Voz femenina
  • Voz y subtitulado de vídeos de formación
  • Subtitulado de vídeos corporativos
  • Subtitulado de webinarios
  • Voice talent for audiobooks (Spanish)
  • Creación y redacción de contenidos
  • Proofreading
  • Traducción Inglés-Español
  • IVR
  • E-learning
  • Narradora de Tratamientos Médicos
  • Voice talent
  • #utopicusjobs
  • Traducción Francés-Español
  • Logic Pro X
  • Final Cut Pro
  • Aegisub
  • Edición
  • Redacción
  • Redacción web
  • Traducción Español-Inglés
  • Periodismo

Borja Sanus Pastor

Ubicado/a en Alcoy

100€/día

servicio de traducción profesional es - en/fr

  • traducción páginas web
  • Traductor jurado de francés
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Francés-Español
  • traducción aplicaciones
  • traducción de software
  • Creación y redacción de contenidos
  • Inglés
  • Francés
  • traducción contenido web
  • traducción políticas de privacidad
  • traducción jurada francés-español
  • Redacción web
  • Traducción
  • Corrección
  • Traducción Español-Inglés
  • Traducción Español-Francés
  • Redacción
  • Español
  • Redes sociales
  • Subtitulado

Véronique D.

Ubicado/a en Madrid

120€/día

traductora inglés, portugués, español > francés

1 recomendación
  • Traducción
  • Traducción Francés-Español
  • Traducción Español-Francés
  • Francés
  • Portugués
  • Traducción Inglés-Francés
  • Traducción Inglés-Español
  • Subtitulado
  • Community management

Ana Maqueda

Ubicado/a en Sevilla

100€/día

traducción e interpretación en/fr>es

21  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Francés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • Traducción audiovisual
  • Traducción científico-técnica
  • Interpretación social
  • Traducción
  • Inglés
  • Francés
  • Español
  • Subtitulado

Rguez Y

Ubicado/a en Valencia

100€/día

traductora de idiomas (inglés, francés y español)

26  vistas
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • Traducción
  • Traducción Francés-Español
  • Traducción Español-Francés
  • Traducción de sitios web
  • Corrección
  • Subtitulado
  • Traducción Catalán

Julio Mendoza

Ubicado/a en La Coruña

200€/día

diseñador multimedios

4  vistas
  • wordpress
  • Adobe Photoshop
  • Adobe After Effects
  • Identidad visual
  • Diseño Web
  • Audiovisual
  • Motion design
  • cinema4d
  • Animación 3D
  • Adobe InDesign
  • UX Writing
  • User Experience Design
  • User Interface Design
  • Visualización de datos
  • Comunicación visual
  • Tarjetas de visita
  • Vídeo
  • Montaje de vídeo
  • Diseño de logos
  • Diseño de sonido
  • Montaje de sonido
  • Storytelling
  • Rodaje
  • Adobe Creative Suite
  • Subtitulado
  • Canvas
  • CEO
  • Cine
  • E-commerce
  • E-learning
  • Diseño de banners
  • TikTok

Media jornada, 4 días a la semana

Pablo Loring

Ubicado/a en Madrid

200€/día

🇬🇧 translator 🇪🇸 traductor 🇫🇷 traducteur

  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • Traducción Francés-Español
  • Traducción Francés-Inglés
  • Proofreading 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
  • Traducción Español-Francés
  • Traducción Inglés-Francés
  • Nativo 🇬🇧🇪🇸
  • ES>EN
  • EN>ES
  • FR>ES
  • FR>EN
  • ES>FR
  • EN>FR
  • Corrección 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
  • Revisión y edición 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
  • Editing 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
  • Web content editing 🇫🇷🇬🇧🇪🇸
  • Formación
  • Resolución de problemas
  • Análisis y síntesis
  • Búsqueda de información e investigación
  • Comunicación y trabajo en equipo
  • Organización y planificación
  • Traducción de sitios web
  • Traducción
  • Traducción Inglés
  • Traducción español
  • Traducción francés
  • Francés
  • Español
  • Inglés
  • Subtitulado
  • Corrección
  • Emisión de informes

Judit Campo

Ubicado/a en Burgos

120€/día

traductora inglés <> español

  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción Español-Inglés
  • Mi especialidad es la traducción legal
  • trabajo en equipo
  • disponibilidad
  • revision de textos
  • Manejo de herramientas informáticas
  • E-learning
  • iOS
  • Linux
  • Microsoft Office
  • Office 365
  • Creación y redacción de contenidos
  • Revisión de textos
  • Subtitulado
  • Redes sociales
  • Redacción web
  • Redacción
  • Community management
  • Traducción
  • Corrección
  • Redacción SEO

Ana Escobar

Ubicado/a en Talavera de la Reina

130€/día

traductora/intérprete bicultural - inglés<>español

  • Traducción Español-Inglés
  • Intérprete
  • Marketing
  • Videojuegos
  • Traducción Inglés-Español
  • Museos
  • Transcreación
  • Subtitulado
  • Arqueología
  • Traducción simultánea
  • Localización
  • Adobe Photoshop
  • Creativo
  • SDL Trados
  • Traducción
  • Eventos
  • Reuniones
  • Remoto
  • Académico
  • Formación
  • Español

Mercè Campins

Ubicado/a en Barcelona

130€/día

correctora y traductora eng/cat/esp > cat/esp

39  vistas
  • Corrección
  • Traducción Inglés-Español
  • Traducción inglés-catalán
  • Estrategia de comunicación
  • Comunicación
  • Comunicación digital
  • Análisis de la competencia
  • Microsoft Word
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Powerpoint
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Redes sociales
  • Localización
  • Transcripción
  • Subtitulado
  • Proofreading
  • Translation
  • Linguistics
  • Social Media Communications
  • Marketing
  • Social Media
  • Blog
  • Writing
  • Internal Communications
  • Social Media Marketing
  • Analytical Skills
  • Microsoft Office
  • InDesign
  • Word
  • Google Apps
  • MailChimp
  • Google Docs
  • Office 365
  • Adobe Photoshop
  • Public Speaking
  • Leadership
  • Customer Service
  • Teamwork
  • Communication
  • English
  • Spanish
  • Multilingual Communication
  • Applied Linguistics
  • Correción de textos
  • Inglés
  • Catalán

1 - 26 entre más de 26 resultados