You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lena LechthalerLL

Lena Lechthaler

DIGITAL MARKETING MANAGER

360 €/día
Girona, ES
3-7 años

Tiempo medio de respuesta: 1h

Acerca de Lena

Hello!

I'm Lena, I come from South Tyrol, the small bilingual region in the north of Italy. My mother tongue is German, but I am also fluent in Italian, English, and Spanish.

Besides my bachelor's degree in communication science, I have mainly worked in editorial departments of media companies (radio, TV, newspaper), so in journalism. I came to content management through my passion for writing. I did a Master's degree in Digital Marketing and acquired a broad knowledge of copywriting, email/newsletter marketing, customer relationship and customer experience management, SEO and content management.

On the side, I have taken over the editorial part of various film projects and attended German studies lectures. There's nothing I love more than writing - no matter what it's about. If you love writing, you can write about anything!

Since I have very high quality standards, I only write German texts. But, I do also translate from Italian, English, or Spanish into German.

In my free time I do a lot of sports: running, hiking, mountaineering, via ferrata, cycling and much more. But I am also very interested in culture and like to go to the theatre or to poetry slams.
  • Alemán

    Bilingüe o nativo

  • Inglés

    Competencia profesional completa

  • Italiano

    Competencia profesional básica

  • Español

    Competencia profesional completa

Acepta trabajo presencial
Girona (hasta 50 km)

Experiencia

  • Megamo Bikes - TNT Cycles
    AFTER SALES & MARKETING MANAGER
    DEPORTE
    septiembre de 2025 - noviembre de 2025 (2 meses)
    Girona, España
    After Sales Service DACH + Northern Europe
    Marketing DACH
    Improving my Spanish speaking and writig skills
    Copywriting
  • SIMPLON Bikes GmbH
    DIGITAL MARKETING MANAGER
    febrero de 2025 - julio de 2025 (5 meses)
    Austria
    Campaign Planning &Strategy Email/Newsletter Marketing (B2B + B2C) Social Media Marketing & Community Management Copywriting &Translation SEO & Content Management
    Email marketing Copywriting
  • HEAD Sport GmbH
    NEWSLETTER MARKETING MANAGER
    enero de 2023 - febrero de 2025 (2 años y 1 mes)
    Austria
    Ecommerce Campaign Planning Email/Newsletter Marketing (B2B + B2C) Copywriting &Translation Lead ofthe HEAD Hiking & Bouldering Group
    Email marketing Copywriting Plan de marketing y comunicación Marketing digital

Recomendaciones

Sé el primero en recomendar a Lena

Ayuda a este freelance a destacar compartiendo tu experiencia.

Estos perfiles de freelance también coinciden con tus criterios

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formación

  • MA DIGITAL MARKETING
    University of Applied Sciences
    2022
    MA DIGITAL MARKETING
  • BA COMMUNICATIONS
    University of Salzburg
    2019
    BA COMMUNICATIONS

Conjunto de habilidades profesionales

Categorías