Lena Lechthaler

Hello!

I'm Lena, I come from South Tyrol, the small bilingual region in the north of Italy. My mother tongue is German, but I am also fluent in Italian, English, and Spanish.

Besides my bachelor's degree in communication science, I have mainly worked in editorial departments of media companies (radio, TV, newspaper), so in journalism. I came to content management through my passion for writing. I did a Master's degree in Digital Marketing and acquired a broad knowledge of copywriting, email/newsletter marketing, customer relationship and customer experience management, SEO and content management.

On the side, I have taken over the editorial part of various film projects and attended German studies lectures. There's nothing I love more than writing - no matter what it's about. If you love writing, you can write about anything!

Since I have very high quality standards, I only write German texts. But, I do also translate from Italian, English, or Spanish into German.

In my free time I do a lot of sports: running, hiking, mountaineering, via ferrata, cycling and much more. But I am also very interested in culture and like to go to the theatre or to poetry slams.