Descripción

Soy escritor, corrector de textos y actor de voz con amplia experiencia en el trabajo con el idioma español.

Me especializo en:

Redacción creativa y de contenidos: desarrollo textos claros, fluidos y adaptados a distintos registros, desde artículos y materiales educativos hasta piezas de marketing y narrativa.

Corrección gramatical y de estilo: reviso y perfecciono textos para garantizar precisión, coherencia y naturalidad, cuidando siempre el tono y la intención del autor.

Locución y voz en off: pongo mi voz al servicio de proyectos audiovisuales, podcasts y materiales de formación, aportando interpretación, matices y claridad expresiva.

He trabajado en proyectos que abarcan desde la creación y corrección de contenidos editoriales y publicitarios hasta colaboraciones en entornos digitales y educativos.

Mi objetivo es ayudar a empresas, editoriales y creadores a comunicar sus ideas con calidad, impacto y autenticidad.

Si buscás a alguien que combine creatividad, precisión lingüística y una voz versátil, puedo ser un gran aliado para tu proyecto.

Idiomas

Español
Bilingüe o nativo
Inglés
Competencia profesional básica

Preferencias de lugar de trabajo

Acepta trabajo presencial

Mar del Plata (hasta 50 km)

TELEFÓNICA DE ARGENTINA S.A.
Market Analyst & Sales Supervisor
octubre de 1989 - agosto de 2012 (22 años y 10 meses)
Mar del Plata, Argentina
• Conducted strategic market analysis to optimize local sales performance.
• Supervised direct sales teams, achieving a 20% annual conversion rate increase.
• Implemented goal-tracking systems that improved operational efficiency.
ANALISIS DE TEXTOS ACTUACION DE VOZ Redacción Redacción creativa Corrección de textos
NEWSSTAND & MAGAZINE KIOSK (OWNER)
Business Owner & Operator
octubre de 2002 - noviembre de 2022 (20 años y 1 mes)
• Managed all business operations, including purchasing, sales, and customer service.
• Oversaw finances and logistics, maintaining consistent profitability.
APP-BASED DRIVER
Professional Driver
enero de 2023 - Hoy (3 años y 5 meses)
• Provided reliable transportation services focused on customer satisfaction.
• Developed strong time-management and multitasking skills across multiple platforms.