Descripción

Traductora del idioma Ingles/Español-Español/Inglés, con experiencia en el campo de la traducción por 5-6 años, actualmente estudiando la Maestría de traducción en la Universidad Nacional de El Salvador; maestra de Inglés en la Academia Europea por 2 años y brindando clases privadas por 3 años; asistente virtual en el ámbito de bienes raices por 3 años y medio y asistente-intérprete personal por 6 meses. Participante de COIL Project 2024.

Ámbito de especialización en el sector

Idiomas

Español
Bilingüe o nativo
Inglés
Competencia profesional completa
Francés
Competencia profesional básica

Preferencias de lugar de trabajo

Solo teletrabajo

Lleva a cabo sus proyectos principalmente en remoto

Keyrenter Property Management
Asistente Ejecutiva Virtual
mayo de 2021 - Hoy (5 años)
Tulsa, Estados Unidos
En Keyrenter desempeño el puesto de asistente ejecutiva virtual. Asisto a gerentes de propiedad en tareas basicas como la creación y renovación de contratos de renta; elaboración de reportes de vacancia, inquilinos en mora y seguimiento de trabajos de mantenimiento. También me mantengo en comunicación por medio de correos y llamadas con inquilinos, proveedores y dueños de propiedades. Así mismo, asisto en el proceso de aplicación y mudanza.
Asistente Personal
Asistente e Intérprete
julio de 2024 - Hoy (1 año y 11 meses)
San Salvador, El Salvador
Mi posición abarca un serie de tareas como pago de facturas mensuales, compras en línea e interpretación consecutiva (generalmente presencial) en cualquier tipo de circunstancia. También asisto a la esposa de mi jefe en tareas cotidianas (como intérprete).
Teleperformance- Hilton Reservations
Operadora en Reservación de Hoteles
febrero de 2018 - abril de 2019 (1 año y 3 meses)
San Salvador, El Salvador
Mi cargo como operadora se basaba en la asistente en la reserva de hoteles, venta y servicio al cliente.