Acerca de Monika
Soy traductora e intérprete con 12 años de experiencia. Tengo un máster en Lingüística Aplicada (inglés y francés) y en filología italiana, así como un diploma DELE C1 de español. Mi lengua materna es el polaco, pero también hablo ruso con fluidez. Mis campos de especialidad son la diplomacia, las relaciones internacionales y la UE, pero también tengo experiencia en traducción jurídica, marketing, inmobiliaria, audiovisual y otros.
Polaco
Bilingüe o nativo
Inglés
Competencia profesional completa
Francés
Bilingüe o nativo
Italiano
Competencia profesional completa
Español
Competencia profesional completa
Ruso
Competencia profesional completa
Acepta trabajo presencial
Valencia (hasta 50 km)
Experiencia
- FreelanceTranslator and language teacher (FR, EN, SP, IT, PL)agosto de 2018 - Hoy (8 años)
- CitiCustomer Account Specialistoctubre de 2017 - julio de 2018 (9 meses)Warsaw, Poland
- Ministry of Foreign Affairs of the Republic of PolandSpecjalista ds. tłumaczeń pisemnych / Translatoragosto de 2015 - octubre de 2017 (2 años y 2 meses)
Recomendaciones
Sé el primero en recomendar a Monika
Ayuda a este freelance a destacar compartiendo tu experiencia.
Estos perfiles de freelance también coinciden con tus criterios
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Formación
- E-learning course, Human RightsThe Helsinki Foundation for Human Rights2017E-learning course, Human Rights
- E-Learning Course for Election ObserversOrganization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)2016E-Learning Course for Election Observers