You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Roshanak MathieuRM

Roshanak Mathieu

traductrice, interprète, conseil pour les iraniens

250 €/día
Asnières-sur-Seine, FR
3-7 años

Tiempo medio de respuesta: 1h

Acerca de Roshanak

Accompagnement administratif et traduction avec bienveillance:
Je vous accompagne avec sérieux et discrétion dans toutes vos démarches en France. Que ce soit pour vos rendez-vous médicaux, chez notaire, à la banque ou à la préfecture, je suis à vos côté pour vous aider à communiquer et à réussir vos démarches. Je propose aussi la traduction de vos documents (persan/français), la rédaction de courriers et l'assistance pour remplir vos formulaires. J'ai déjà aidé de nombreuse familles et personnes nouvellement arrivées en France à avancer plus sereinement dans leur installation.
  • Francés

    Bilingüe o nativo

  • Persa

    Bilingüe o nativo

  • Inglés

    Competencia profesional completa

  • Árabe

    Nociones

Acepta trabajo presencial
Asnières-sur-Seine (hasta 50 km)

Experiencia

  • Atelier
    Atelier FrancoPersan
    abril de 2025 - Hoy (1 año y 2 meses)
    Je vous accompagne dans toutes vos démarches en France: rendez-vous (médecin, banque, notaire, préfecture), aide à la rédaction de lettre, traduction de document (persan/français ou français/persan), lecture et explication de courriers officiels, et assistance pour remplir vos formulaires et comptes en ligne.
    J'ai déjà accompagné plusieurs familles venues en tourisme ou nouvellement arrivées en France dans leurs démarches et leurs besoins.

Recomendaciones

Sé el primero en recomendar a Roshanak

Ayuda a este freelance a destacar compartiendo tu experiencia.

Estos perfiles de freelance también coinciden con tus criterios

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formación

  • Maîtrise
    Sorbonne
    2000
    Littérature et Civilisation anglaises

Conjunto de habilidades profesionales

Categorías