🇬🇧 🇫🇷 🇪🇸 Traductor experto. Especializado en business. #ReadyToHelp
• Websites (FAQ, condiciones generales, protección de datos, cookies, RGPD,
tutoriales y contenido web)
• Documentos técnicos (pitch, presentaciones, informes financieros, emails
comerciales e instrucciones)
• Corrección y edición (documentos técnicos y académicos)
• Formaciones profesionales y académicas (presentaciones de negocios,
exámenes de Cambridge, inglés comercial, preparación de entrevistas de
trabajo, preparación de tu pitch, pruebas de acceso a la universidad).
Gracias a una experiencia de 8 años como formador y traductor puedo ofrecer unos servicios lingüísticos del más alto nivel.
El hecho de haber trabajado en 3 continentes (Oceanía, Europa y América del Norte) y en 4 idiomas diferentes (🇬🇧,🇫🇷,🇪🇸) me ha proporcionado todos los conocimientos y sutilezas necesarios para ofrecer unos resultados extraordinarios.
Traducir es el arte de expresar una idea compleja en otros idiomas. Es fundamental dominar los matices del idioma, las expresiones comunes y los términos técnicos para adaptar y transmitir la misma idea.
Valor añadido: el hecho de haber colaborado con empresas internacionales como Repsol, Bureau Veritas, Astex, Acciona, Kedge, Inseec, SGS, BBVA o el Banco de España y startups de menor tamaño como MUUUM, La Fabrique Des Castors o Elyot me ha aportado valores de adaptación y flexibilidad.
Contacta conmigo por teléfono, email, video llamada o con una buena taza de café para que podamos hablar de tus necesidades.
#ReadyToHelp