You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Gauthier MarrimpoeyGM

Gauthier Marrimpoey

Rédacteur technique | Technical Writer

400 €/día
Anglet, FR
8-15 años

Tiempo medio de respuesta: 1h

Acerca de Gauthier

Disponible pour vos projets à partir du premier trimestre 2025

Vous souhaitez accompagner la montée en compétences et l’autonomie de vos utilisateurs sur vos produits ? Vous ambitionnez de mettre sur le marché un produit complet et qualitatif ? Vous avez besoin de disposer d’une base de connaissances claire et à jour, pour vos équipes internes ?
Faites appel à un rédacteur technique freelance !

Je suis Gauthier, rédacteur technique dans l’édition logicielle depuis 8 ans. Passionné par la littérature et l’écriture depuis le plus jeune âge, je rédige aujourd’hui les documentations utilisateurs de vos produits pour vous permettre d’accélérer la montée en compétences et le support de vos clients internes et externes.

En plus d’une documentation fournie en fin de cycle, je participe aussi (et surtout !) à sa qualité générale, via des campagnes de tests, de remontées d’anomalies et d’harmonisations terminologiques.

Je mets à disposition mes compétences rédactionnelles et mon appétence vis-à-vis des nouvelles technologies pour vous proposer de créer et mettre à jour vos documentations fonctionnelles et notes de version :
  • en français et / ou en anglais
  • dans un environnement Agile
  • via des outils génériques (comme Word, Notion, Confluence) ou spécifiquement dédiés à la documentation (comme Paligo, docs-as-code, Docusaurus)
En complément de la documentation technique, j’assure également :
  • une relecture et une correction du corpus documentaire
  • des tests utilisateurs permettant de manipuler votre produit et proposer les axes d’améliorations identifiés
  • la mise en place et le déploiement d’outils dédiés à la gestion de la documentation technique (comme Paligo)
Contactez-moi dès aujourd'hui pour discuter de votre projet et voir comment je peux vous aider à transformer votre documentation technique en un atout stratégique pour votre entreprise !
  • Francés

    Bilingüe o nativo

  • Inglés

    Competencia profesional completa

Solo teletrabajo
Lleva a cabo sus proyectos principalmente en remoto

Experiencia

  • ChapsVision
    Technical Documentation Manager
    EDICIÓN DE SOFTWARE
    mayo de 2022 - Hoy (4 años y 1 mes)
    Suresnes, Francia
    Rédaction de la documentation utilisateurs et des notes de version (FR et EN)
    Test utilisateurs
    UX Writing
    Gestion d'équipe
  • Globepayroll, an SD Worx Company
    Technical Writer | Instructional Designer
    EDICIÓN DE SOFTWARE
    enero de 2020 - abril de 2022 (2 años y 3 meses)
    Puteaux, Francia
    Technical writing, creation of the e-learning training offer, training organization & release note management
  • Prima Solutions
    Rédacteur technique
    EDICIÓN DE SOFTWARE
    septiembre de 2016 - enero de 2020 (3 años y 4 meses)
    Prima Information Solutions, NL, Canada
    Rédacteur technique
    Mise à jour de la base documentaire
    Rédaction de guides en ligne et d'aides utilisateurs
    Rédaction de supports de formation
    Documentation de progiciels – Suite Prima Insure

Recomendaciones

Sé el primero en recomendar a Gauthier

Ayuda a este freelance a destacar compartiendo tu experiencia.

Estos perfiles de freelance también coinciden con tus criterios

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Formación

  • Master 2 (M2), Ingénierie Pédagogique Multimédia
    Université de Lille
    2021
    Master 2 (M2), Ingénierie Pédagogique Multimédia
  • Licence 3 professionnelle, Rédacteur technique
    Université Paris Diderot
    2017
    Licence 3 professionnelle, Rédacteur technique

Conjunto de habilidades profesionales

Categorías