Conjunto de habilidades profesionales
Habilidades profesionales clave
Otras habilidades profesionales (12)
Manon en pocas palabras
Soy redactora y traductora, apasionada por los idiomas y las relaciones humanas.
Francesa de origen y residente en España desde 2016, combino perfectamente las culturas y los idiomas español y francés para ofrecer servicios de traducción e interpretación de alta calidad.
Con un Máster en Traducción especializado en español-francés, he adquirido un dominio perfecto del español, que hablo y escribo con fluidez. Ofrezco servicios de traducción escrita, así como servicios de interpretación de enlace para reuniones de negocios y negociaciones, garantizando una comprensión mutua precisa.
Mi inmersión en la cultura española, combinada con mis raíces francesas, me permite comprender y traducir los matices culturales y contextuales. Con varios años de experiencia, soy reconocida por mi fiabilidad y mi capacidad para ofrecer soluciones personalizadas y eficaces.
Estoy disponible para discutir sus necesidades de traducción e interpretación. Ya sea que tenga un proyecto puntual o necesidades regulares, estoy lista para garantizar el éxito de sus comunicaciones en español y francés. No dude en contactarme para cualquier consulta o para obtener un presupuesto personalizado.
Experiencia
- FactorialTraducción y UXEDICIÓN DE SOFTWAREjunio de 2023 - mayo de 2024 (11 meses)Barcelona, España
- FlexitoComunicaciónPRENSA & MEDIOSjulio de 2022 - junio de 2023 (11 meses)Barcelona, España
- Mav CreativeComunicación y traducciónPRENSA & MEDIOSnoviembre de 2020 - julio de 2022 (1 año y 7 meses)Sevilla, España
Recomendaciones externas
Formación
- Máster en TraducciónIstrad Sevilla2020Máster en traducción especializada